A certain man was going down from Jerusalem to Jericho, and he fell among robbers, who both stripped him and beat him, and departed, leaving him half dead. By chance a certain priest was going down that way. When he saw him, he passed by on the other side. In the same way a Levite also, when he came to the place, and saw him, passed by on the other side. But a certain Samaritan, as he travelled, came where he was. When he saw him, he was moved with compassion, came to him, and bound up his wounds, pouring on oil and wine. He set him on his own animal, and brought him to an inn, and took care of him.
If you eat it every day like this, then you become tired even of sashimi.
You should've stayed where you belonged.
They had been saving money for the trip for a year.
Ernst is watching the boob tube.
He waited for his son with anxiety.
I don't see how Kristin could possibly do this.
Love is when both love mutually. When one loves is a disease.
The mail didn't deliver the order on the exact day.
Sorrel's French is hard to understand.
We're here to play golf.
You've got two books?
Beth started coughing.
Does she like her new job?
You sound a lot like Triantaphyllos.
Can people change their habits?
I want to go out with him.
Let's draw straws.
She witnessed the crime.
My students are learning to drive.
I've been stupid.
I can trust in him.
We were surprised at the news.
You will progress in proportion to your abilities.
No one would hurt us.
Ice skating can be graceful and beautiful.
I'll have it up and running in no time.
Roland paced back and forth.
That's an Olympic record.
Streets are not just for cars.
I'm real sorry to hear about that.
We began to build the house two months ago and we'll end it within a year.
Animals are our friends.
Be careful going down.
Micky flipped the switch.
I suppose he will be late.
I asked Theo to explain what he meant.
I'm usually not here on Mondays.
She doesn't have reason.
After you kill the sheep, you'll have to skin it.
However the protagonist is aware of his own mistakes.
He knows how to fell a tree.
Why did you do all this?
This road is too narrow for cars to pass.
Due to unforeseen circumstances, tonight's meeting has been cancelled until further notice.
I think you're oversimplifying the problem.
Not only does she speak English, but also German.
Take off your jacket.
"Which would you choose - to have your eye put out or your ass fucked?" "I see your eyes are both in their place."
Are these soldiers or monsters?
Let's not look for problems.
To lose weight, you must cut back on sweets.
Russia is a threat to the whole civilized world.
You should not speak when your mouth is full.
If you drink, don't drive; if you drive, don't drink.
Does the gentleman know whose car this is?
My throat is a bit dry.
It's a lot of fun making people laugh while giving a speech.
Do you know how to spell Darin's last name?
I've hardly had any time with Srinivasan.
That dog is really old!
What an inspiring speaker!
The queen of the witches is dead.
My parents are great.
Do you think Luis still has many friends left in Boston?
They consider him unfit for that job.
I'm kind of disappointed.
She discovers some of her mother's secrets.
Saul isn't sleepy.
Wes says Wilson can be trusted.
Do you go there by bus, train or the metro?
She was brave and cheerful, and always made little of her troubles.
Kate was anxious for help.
Have you checked your calculations?
This plastic squirrel was made in China.
Cliff fell asleep as soon as the movie started.
I've just spoken to your French teacher and he says you're doing well in his class.
Hail the Soviet Union!
Maarten walked quickly down the corridor.
The 21st century is going to be based on economic power.
Prices will go up.
I don't want to shout.
Which lane would you recommend?
We spend the weekends in our country house.
I argued with him about it.
Ssi told me that he had feelings for me since he first met me.
I can't go along with you on that point.
What did they say?
He is proud of the fact that he has never consulted a doctor in his life.
All at once, I saw two figures: one a little man who was stumping along eastward at a good walk, and the other a girl of maybe eight or ten who was running as hard as she was able down a cross street.
Kinch didn't have to pay.
Matti could hardly wait to hear the news.
She wouldn't let him in the room no matter what.
I have a lot to learn.
Jane has been quiet and grouchy for the past few days.
My brother sent me a photo in which he resembled Kaddafi.
I play board games just to socialize.
We are carding the wool.
Jerome wants me to write a birthday message to Amedeo.
Nobody told Myrick not to do that.
I have to hurry. My flight leaves in an hour.
You're never satisfied with anything I do.
I heard the telephone ringing.
The look on his face was priceless.
Lenny devoted his life to find a solution to the problem.
Pierre sends me flowers every Mother's Day.
My father has a good job.
We'll be able to go on when it clears up.
Olson can't even read.
If you do not surrender, you will die!
It was cold, and in addition, it was windy.
The period is missing.
The fawn blended seamlessly into the foliage.
It all started in this lab.
No one objected.
The Battle for Monterrey lasted three days.
Samir says that Lowell has a new girlfriend.
They may need something to eat.
I have never felt so stupid.
Reading is to the mind what exercise is to the body.
May I trouble you to shut the window?
Osama bin Laden, leader of Al-Qaeda, was killed in Pakistan by American troops.
When she came to Berlin to study, she was still very young.
The sound grew fainter and fainter.
Mongo and Vadim met in the hospital cafeteria the day Hunter's father died.
There is a fly in the coffee.
Where can I wash up?
I want to tell Sassan.
Harmon is allergic to eggs.
Does she have a mother?
If you look over there, you can see a defunct water tower.
"Are you still mad at me?" "No, not at all."
I can't handle it.
She looked well when I last saw her.
Careful! Your sleeve is in the soup.
I'm pretty sure that Shel doesn't like me.
I don't know anything about Lester's problem.
I couldn't scrub the stain out.
She is schizophrenic.
Francisco forgot to set his alarm clock.
I never expected to find such a nice hotel in a place like this.
Carsten didn't have a husband.
Don't do this to me again.
They always give their attention to environmental problems.
I heard that Rolfe can't speak French at all.
Chip seems to be competitive.
Rafael is an extremely talented artist.
To make matters worse, he was in love.
Unfortunately, the soup is only warm.
You have no alternative.
I'm studying English drama.
Carsten doesn't know a thing about cooking.
She is my best friend.
Are you sure you haven't forgotten anything?
I should have studied my French seriously.
I lived in Bydgoszcz.
He's under the chair.
Did you talk to your wife?
The concert was short, but it was really good.
The content of his speech was interesting.
He knows how to play poker.
We should drink 64 ounces of fluids a day.
I think everyone is asleep.
Do as you're told.
Ben and Liza were alone in the elevator.
Tanaka has never missed a day's work in his life.
I'd never steal anything from you.
I go to San Pablo.
Starbuck watched Courtney disappear into the darkness.
Now, answer my question.
Alejandro is neither rich nor famous.
Freedom that is used only to deny freedom must be denied.