Let me ask you one question.
I have a round bald spot on my head.
How are you not seeing that?
Mrs Ogawa is familiar with this neighbourhood.
I need to know you're OK.
Bobby knew our names.
She went to Italy in order to study literature.
I feel the same way about this.
The United States is called "Etats-Unis" in French.
Marsh has misbehaved again.
It gradually dawned on me that I had misunderstood him.
I'm not very good at keeping secrets.
Who made it?
I doubt it was Srivatsan who did this.
You'd better get out here.
Come and look at this!
Let's see how it goes.
Did you get that from the black market?
Virtue is a thing that may be taught.
Why didn't you look at the picture?
You must be mindful of your family responsibilities.
Do you think I'm ugly?
If you know where Juliane lives, tell me.
He is capable of teaching both English and French.
I don't see how you can ignore this.
It's moist and warm.
I'd like a hat like that.
The villagers are occupied mainly with fishing.
The computer is up to date.
He disregards his wife every time she asks to cuddle.
Once upon a time there were a poor man and a rich woman.
I didn't know Serdar lived here.
If only I'd been a couple of years older, they would've let me into the bar.
Ole walked quickly down the hall.
You're not supposed to do that, you know.
You've probably always thought your parents could help you solve any problem.
I recognize that guy.
I cannot help laughing.
When was the last time you went to an amusement park?
I like summer best.
What's new about this way of urban living?
May you be blessed with good health.
Many of these things were not needed.
Don't forget to clean behind the refrigerator.
My uncle went to Mexico in 1983 and never came back.
Is that satisfactory?
It is unfair to ask someone to be like you.
Do you think we should import rice from the U.S.?
I didn't need to take an umbrella with me.
California is boring.
I'm not really into that kind of stuff.
What if he fails?
A dog's sense of smell is much keener than a human's.
We're going to need you here.
You live near here, don't you?
He was ready to help her with dish-washing.
Let's take a walk to kill some time.
Do you plan to spend your whole life on that store?
How old was she?
You can tell them what you want.
Are you sleepy, honey?
We've met on occasion.
What do you owe us?
That might be appropriate.
I forgot what his name was.
It's not something we planned.
How did you learn about the Tatoeba Project?
Get me the scissors, please.
You are now old enough to support yourself.
The girl is Irish.
Can any of you speak French?
He walked with a limp.
How do you suggest I write up this report?
She raised that child at a great cost.
The man reading a book over there is my father.
I met Jock at a dinner party.
It was not until recently that she changed her mind.
Inadequate questions give rise to inadequate answers.
Lana and Sharon looked at each other and stood up.
I hate myself for hating them.
Why would anyone care?
I dreamt a strange dream.
Too often, wisdom is simply prudence that has ground to a halt.
Are you going to eat your pudding?
I haven't yet had an appointment with this accountant.
Always count your change.
According to the published crime statistics, that part of town is notably safer than the surrounding neighborhoods.
The only thing he's thinking about is seeing her.
Even though Jack was tired, he was looking well.
Nancy was surprised that Bob won the first prize in the contest.
And Tony was the oldest.
Staying is dangerous.
Don't disturb the others.
I don't intend to do what Mike asked me to do.
Dan pretended he left something behind.
My dad keeps a journal every day.
David works for an NGO in Africa.
Chris caught a mosquito between his thumb and first finger.
This is embarrassing.
I won't be voting for Rob.
I want you to take this paper to her right away.
Ahmet doesn't believe most of what Suzan says.
Overall, the game's technology and society approximates that of an industrial or post-industrial science fiction.
I can't spend the rest of my life living with Eric.
It was a stressful day.
It isn't as cold here as in Alaska.
I want you to put the magazines, pamphlets and whatnot aside.
I'll give you all the money you need.
She never lets her beliefs get in the way of her duty.
Rice is good with miso soup.
His tie came undone.
Could you drop me at the bus station?
Rudolf types better than Steen.
I didn't compromise the evidence.
Thank you, from the bottom of my heart!
Arnold is very unlucky, isn't he?
Isn't that your nail-biting son?
Talk of devil, and he's presently at your elbow.
I can't seem to quit smoking.
Do with it what you will.
Don't let it happen again.
Bring me some food from the kitchen.
I have something I need to talk to you about.
These fragile items must be insured against all risks.
Envious people die, but envy never does.
You shouldn't drink on an empty stomach.
I've done something unforgivable.
He's Protestant, but I'm Catholic.
I wanted to buy the book, but I found I had no more than 200 yen with me.
Gilles is perfectly capable of taking care of himself.
I barely have enough money for food.
Rebecca shouldn't always believe what others say.
We have to assume the worst.
How is it that otherwise reasonable people come to believe that this same roof, that practically vanishing commodity, is freely obtainable just by packing up and going to another country?
Who is ultimately responsible for this?
"Did you like my apartment?" "Yes, it is very comfortable."
I don't want him to see it.
The writer's furniture is all shown in this museum.
Don't place such importance on what other people say.
It's a puzzle to me how you got through the locked door.
I really thought I could do it.
The hermit lived in a wooden hut.
She points out that this latest government gesture has multiple meanings.
This cell phone costs a fortune.
That's precisely what I meant.
He told me to do it, so I did it.
Let's start translating!
I arranged for a car to meet you at the airport.
Night coming on, we went home.
Thank you for helping me cross the road.
Nicolas's nails were painted a bright red.
Christmas in Japan is, if anything, a day for couples.
Did you want to talk to me?
Why would anybody come here?
We always help each other out.
He is absent from school because he is ill.
I have to go back to Boston tomorrow.
Each kid had their own room.
Butler understands what it takes to succeed.
Someone threw a rock at him.
I have to memorize these hunded English vocabulary words by tomorrow, but I wonder if there's any possible way.
Could you show me the campus?
Many of Europe's metropolises are plagued by the doughnut phenomenon.
I am mooing like a cow.